Whisk together the cold brew coffee and the chocolate syrup.
Fill your popsicle molds 2/3 full. Add your popsicle sticks and freeze for 20-30 minutes, or until the coffee is starting to freeze and is no longer liquid.
Divide your half and half between the molds, filling until slightly below the edge of the mold.